Hi,
Actually, it isn't in parallel. What the link is saying that there is no "deterministic" ordering of the execution of the test. That means that it may execute in one way the first time, and then it could execute differently the second, thus giving the idea of "interleaved" tests.
So is your question around parellel execution (which is possible using Visual Studio Load Agent) or ordering of tests.
Thanks
Bruce